«Mediazione linguistica Aes scelta per meriti»

MONTEBELLUNA. «Aes srl di Roma ha ottenuto il punteggio qualità più elevato». Così l’Usl 2 replica al Pd che aveva sollevato dubbi sul cambio di cooperativa nel servizio di mediazione linguistica e culturale paventando un servizio solo telefonico. «Si tratta di un Servizio che mette a disposizione per tutto il territorio e i servizi dell’Usl mediatori linguistico-culturali, che faranno da “ponte” fra gli utenti stranieri e gli operatori socio-sanitari, per favorire la comunicazione e il raccordo tra soggetti di culture diverse», si legge in una nota. «È un servizio che può essere attivato da operatori dell’azienda e che prevede il contatto diretto “de visu” tra utente e operatore. Il servizio telefonico di mediazione linguistica è assegnato ad altra ditta ed è stato pensato a supporto di “de visu” e per le emergenze. L’Usl 2 vigilerà nei tempi e nei modi dovuti per verificare che il servizio risponda concretamente ai desiderata e agli obblighi contrattuali». —

E.F.